Differenze tra Usted e Ustede Differenza tra
Usted vs Ustedes
Basandosi non su una prospettiva americana, forse tutte le persone sono bilingue. Oltre ad apprendere la loro lingua madre, devono studiare l'inglese a scuola poiché è la lingua internazionale. Non mi dispiace studiare l'inglese perché è facile da imparare. L'alfabeto inglese è quasi lo stesso con il nostro alfabeto nativo. Dal livello elementare fino al livello universitario, abbiamo continuato a studiare la lingua inglese. Alcuni dei miei compagni di classe hanno maledetto la lingua inglese poiché era davvero difficile studiare una lingua che non fosse la tua.
Ma il nostro carico è aumentato non appena siamo entrati nel nostro quarto anno al college. Pensavamo di essere già liberi dallo studio delle lingue straniere. La lingua straniera era solo una materia elettiva, ma poi divenne obbligatoria. Se non ci iscrivessimo in una lingua straniera, non saremmo in grado di laurearsi. Poiché la lingua straniera era elettiva, pensavamo che avremmo il regno libero su quale lingua avremmo voluto studiare. Ma non appena abbiamo consultato l'elenco delle lingue, abbiamo visto solo spagnolo, spagnolo e spagnolo. L'unica lingua straniera disponibile nella nostra scuola era lo spagnolo.
Beh, per me è un'altra situazione a posto. Ero sicuro che non avrei avuto problemi a studiare un'altra lingua, inglese o spagnolo. Ma mi sbagliavo. Lo spagnolo era difficile da imparare poiché non avevo il cuore per studiarlo. Una volta, abbiamo avuto un quiz spagnolo. Le parole che non dimenticherò mai sono "usted" e "ustedes". "Queste parole spagnole mi hanno fatto prendere un segno negativo di 4 su 20 articoli. Anche così, il nostro professore spagnolo ha annunciato i nostri punteggi di fronte all'intera classe. Non mi piaceva studiare spagnolo, quindi ho ottenuto un voto infernale.
Per ora, distinguiamo "usted" da "ustedes". "Ti spiegherò cosa ho ricordato anche se non sono un esperto di lingua spagnola.
Per cominciare, ci sono quattro forme di "tu" nella lingua spagnola. Le quattro forme sono: tú, vosotros / as, usted e ustedes. Tú può essere usato per rivolgersi a persone che sono tra i tuoi coetanei o giovani. Mentre vosotros / as viene usato per sostituire tú quando ti rivolgi a un gruppo di persone che conosci.
Usted è un pronome singolare usato per rivolgersi a chiunque tu consideri il tuo superiore, o una persona anziana come un dottore, un professore, un poliziotto e simili. D'altra parte, la forma di pronome plurale di usted è ustedes. Ecco alcune frasi di esempio da una fonte di insegnamento online spagnolo che mostra l'utilizzo di usted e ustedes.
Esempi per Usted:
-
¿Cómo se llama usted? Come ti chiami? - Questa affermazione mostra che la persona che chiede sta esibendo il valore del rispetto nei confronti di una persona che ha appena incontrato di recente.Usted è usato correttamente.
- ¿A usted le gusta el tango? Ti piace il tango? - L'usted usato nella dichiarazione indica la formalità.
- Usted tiene una casa muy bella. Hai una casa bellissima. - L'usted utilizzato nella dichiarazione indica rispetto e formalità.
Esempi per Ustede:
- ¿Adónde van ustedes dos? Dove state andando voi due? - Gli ustedes utilizzati nella dichiarazione possono essere sia formali che informali.
- ¡Trabajen ustedes! Lavorate tutti! - Gli ustedes utilizzati nella dichiarazione sono indirizzati a diverse persone per fare il loro lavoro.
-
¡Escriben ustedes! Scrivi tutti! - Gli ustedes utilizzati nella dichiarazione sono indirizzati a diverse persone per svolgere la propria attività di scrittura.
Riepilogo:
-
Ci sono quattro forme di "tu" nella lingua spagnola che sono: tú, vosotros / as, usted e ustedes. Tú può essere usato per rivolgersi ai tuoi coetanei o ai giovani. Mentre vosotros / as viene usato per sostituire tú quando ti rivolgi a un gruppo di persone che conosci.
-
Usted è un pronome singolare usato per rivolgersi a chiunque consideri il tuo superiore o una persona anziana. D'altra parte, la forma di pronome plurale di usted è ustedes.
