Differenza tra il libro di Twilight e il film

Twilight Book vs Movie

Ci sono inevitabili cambiamenti quando un libro si sposta sul grande schermo. Quando il libro è un fenomeno di culto come Twilight di Stephenie Meyer, i fan irriducibili parleranno sicuramente delle differenze tra il libro e il film per settimane e mesi a venire. In questo caso potrebbe anche allungarsi in anni quando Twilight è il primo di una serie di quattro libri e si dice che gli altri tre film arriveranno presto in un teatro vicino a te.

La carne del libro è ancora presente nel film. La trama è una storia d'amore tra vampiri e ruota attorno alla storia d'amore della mortale Bella e l'immortale Edward. Si svolge in piovose Forks, a Washington. I paradigmi creati da Meyer rimangono intatti: i vampiri possono diventare vegetariani bevendo solo il sangue degli animali, brillano al sole anziché bruciarsi e sono straordinariamente forti e veloci. Da lì, a seconda del fan con cui parli, le cose vanno in discesa o in salita velocemente.

Visualizzazioni positive del film
L'atmosfera della casa originale di Bella a Phoenix e la sua nuova casa a Forks hanno creato un grande contrasto con cui iniziare il film. Ha eliminato la necessità di un'ampia narrazione.
I personaggi, a parte Jasper, erano estremamente ben realizzati e di nuovo creavano istantaneamente un'immagine che prendeva pagine da descrivere nel libro.
C'era più tensione nella scena vicino all'aggressione con l'uso di tecniche di ripresa con videocamera portatile.
Il gioco di baseball è stato più sbalorditivo e divertente senza pagine di descrizione per rallentare i movimenti veloci dei Cullen.

Negative Views of the Movie
Il personaggio di Bella, che incontriamo principalmente attraverso la narrazione in prima persona nel libro, si presenta come lunatico e introverso nel film mentre lei è forte e testarda nel il libro. Il cenno del racconto in prima persona con poche voci fuori campo non aiutava le cose.
Il primo bacio tra Bella ed Edward è stato cambiato dalla porta principale della camera da letto nel film. Ha minimizzato la monumentale battaglia di Edward di voler stare con la donna che amava, mentre allo stesso tempo non voleva rischiare di farle del male.
Nell'interesse del tempo, Bella rimase sola quando James la stava seguendo. Nel libro doveva andare a elaborare misure per sfuggire ai suoi rapitori e raggiungere lo studio di danza.
Gli effetti speciali del movimento superveloce e dei combattimenti dove sopra e non si adattavano alle descrizioni fluide che erano state date nel libro.

Riepilogo:
1. Sia il libro che il film di Twilight sono rimasti fedeli alle idee di base del creatore Stephenie Meyer.
2. Il film si è mosso più velocemente del libro perché il grande cast e la straordinaria grafica hanno eliminato un centinaio di pagine di descrizione trovate nel romanzo.
3. I cambiamenti che sono stati fatti nel film per renderlo più cinematografico, come effetti speciali e momenti romantici, generalmente hanno portato lo spettatore fuori dalla storia.