Differenza tra ucraino e russo Differenza tra

Anonim

Ucraino vs Russo

Per gli estranei, una persona Ucraina sembrerà quasi la stessa di una persona dalla Russia. Dato che l'Ucraina era una parte dell'ex blocco dell'URSS (Repubblica socialista dell'Unione Sovietica), questo è previsto, ma per i russi e gli ucraini le differenze saranno evidenti come la differenza tra cibo cinese e tailandese. Anche se persone di entrambi i paesi indipendenti condividono un'etnia, una razza e una storia simili, tutti i paesi hanno le loro tradizioni e culture uniche; così fanno questi due. La prima differenza tra i due paesi è la loro bandiera nazionale, e tutti gli emblemi e gli inni correlati, così come molte altre cose diverse. La bandiera della Russia è un tricolore di bianco, blu e rosso, mentre la bandiera dell'Ucraina ha i colori giallo e blu.

La Russia è il più vasto paese di cui l'Ucraina faceva parte una volta. Esiste ancora un sentimento tra molte persone per i due paesi di riunirsi nell'antica gloria di Madre Russia. Esse coesistono allo stesso modo della CSI odierna o della Comunità degli Stati indipendenti. I militanti ultranazionalisti, da una parte, vogliono riunire la madre Russia alla sua antica gloria, mentre i separatisti ultra-radicali vogliono rompere ulteriormente la questione a causa delle torture subite durante il dopoguerra periodo della dittatura dell'era della guerra fredda sotto l'Unione Sovietica. La Russia affronta relativamente pochi attacchi terroristici rispetto all'Ucraina. L'Ucraina è vicina ai paesi occidentali dell'Europa centrale, e se non si dicesse che faceva parte dell'ex Unione Sovietica, si penserebbe che fosse un paese europeo indipendente, come la Grecia e l'Italia, che si trovano nelle sue vicinanze.

Le lingue di entrambi i paesi sono molto simili e se si utilizza qualsiasi software di traduzione in lingua russa, funzionerà per l'ucraino e viceversa. Un modo semplice per differenziare le sceneggiature sarebbe cercare molte istanze di una lettera che assomigli ad un 'io' inglese, con due punti sopra di esso (Ñ-) '"che sarebbe ucraino; se no, allora sarebbe russo. Sono simili perché entrambe sono lingue slave, ma sono entrambi considerati due lingue diverse e non due dialetti diversi della stessa lingua. Un'altra importante differenza è che in ucraino la "g" suona come una "h". Entrambe le lingue discendono da un antenato comune '' 'Proto-orientale slavo' ', e si ramificarono da esso circa 1500 anni fa.

L'ucraino ha molta influenza polacca, dal momento che è stato un dominio della Polonia per lungo tempo. Ironicamente, la primissima capitale della Russia era Kiev ed era governata dal Gran Principe di Kiev. Gli ucraini si riferiscono a Vodka come "Gorilka". Il vassoio è pronunciato come "pidnos" in ucraino e "podnos" in russo.Proprio come in inglese, il modo in cui l'inglese britannico è diverso dall'inglese americano (intonazione più forte e forza sulle parole), le lingue slave sono simili - l'ucraino è più simile all'inglese britannico.

Riepilogo:

1) L'ucraino ha un'intonazione più forte del russo.

2) L'Ucraina faceva parte dell'Urss / Russia ed è un paese molto più piccolo.

3) La bandiera dell'Ucraina ha colori completamente diversi rispetto a quelli della Russia, il che non è il caso delle bandiere Australia / Inghilterra.